Sawbones vs. Jawbones
Las preguntas más frecuentemente hechas por los pacientes


Presentación

Hope Medical Outreach Coalition ofrece y lleva a cabo la coordinación de los trámites necesarios para facilitar el acceso de personas que carecen de seguro médico y que cuentan con ingresos limitados o muy reducidos, que no tienen o que no califican para obtener Medicaid o Medicare Parte B, que carecen de las Prestaciones de Servicios de Salud para Veteranos, que no tienen acceso a la Red de Asistencia General para la Salud Primaria del Condado de Douglas y que no están en posibilidades de pagar servicios de salud, ni de recibir atención médica gratuita. Hope también contribuye ofreciendo medicamentos a precios accesibles a través de su farmacia.

La puerta de acceso a Hope, la constituyen una red de clínicas y de centros comunitarios de salud que ofrecen servicios primarios o generales de salud. El número de dichos servicios se ve incrementado dada la ayuda voluntaria que se recibe por parte de doctores, dentistas y enfermeras que prestan sus servicios en esta red. Por otro lado, también se cuenta con los servicios voluntarios de otros médicos y dentistas que atienden a nuestros pacientes en sus consultorios privados de manera gratuita o a un costo mínimo.

Hope actúa como un medio que ayuda a que los pacientes que son elegibles para recibir la atención médica que requieren, sean atendidos, ya que coordina y enlaza a las clínicas entre sí o a las clínicas con sistemas de salud, mientras que también conecta a los pacientes con los recursos. Ofrecemos servicios de calidad y tratamos a nuestros pacientes con respeto. Nuestro objetivo es el de mantenerlo a usted sano y productivo, alejado de una sala de emergencias.

Cómo ayudamos

Si usted no puede pagar un seguro médico, nosotros le podemos ayudar a obtener atención médica y medicamentos mediante consultas médicas o dentales que resuelvan la mayoría de sus problemas de salud. Los medicamentos se adquieren a precio de costo más un pequeño cargo por costo de operación, aunque en el caso de medicamentos que se requieran por períodos de tiempo más prolongados, se inscribe a los pacientes en programas de apoyo ofrecidos por los laboratorios fabricantes.

¿Cómo es que usted podria calificar?

Para recibir ayuda de parte de Hope Medical Outreach Coalition:

  1. Usted debe residir en uno de los tres condados del Área Metropolitana de Omaha (el Condado de Douglas o Sarpy en Nebraska o en el Condado de Pottawattamie en Iowa) y/o utilizar las clínicas o centros de salud de la red de Hope.
  2. Usted no debe contar con cobertura por parte de ningún tipo de seguro de salud –incluyendo Medicaid, Kids Connection, Medicare Parte B (excepto para medicamentos), no debe gozar de las Prestaciones de Servicios de Salud para Veteranos ni tener acceso a la Red de Asistencia General para la Salud Primaria del Condado de Douglas.
  3. Su ingreso familiar debe encontrarse cerca o por debajo del 185% del nivel federal de pobreza.

¿Tienen que esperar hasta que estén enfermos?

¡¡¡ No !!! Es mucho mejor que visite una clínica de la red ahora, antes de que usted se enferme o tenga una emergencia.

Llame a las Clínicas o Centros de Salud siguientes para solicitar una cita y si fuera el caso, éstos lo referirán a Hope:

Centro de Salud Charles Drew
Centro de Salud Charles Drew, Clínica Satélite para las personas sin hogar
Centro de Salud de Council Bluffs
Centro de Salud Familiar (y Sona)
Centro de Salud Comunitaria de Un Mundo (antes Centro de Salud Indio Chicano)
Centro de Salud y Bienestar Frank LeRoy-Ponca
Clínica Renacimiento
Clínica Sharing
Clínica Casa Sienna Francis
Centro de Rehabilitación del Ejército de Salvación
Clínica MOBA del Centro Stephen

¿Qué servicios están disponibles?

Hope atiende casos (siempre y cuando no se trate de emergencias) referidos por las clínicas o por los centros de salud que forman parte de su red. Los médicos voluntarios ofrecen sus servicios en las clínicas para tratar: infecciones, diabetes, alergias, erupciones de la piel, presión sanguínea alta, dolor estomacal y tuberculosis, entre otros.

Los especialistas atienden a los pacientes en sus consultorios cuando las clínicas participantes en la red no tienen la posibilidad de prestar el tipo específico de atención médica que se require. Cuando se require cirugía o algún otro tipo de procedimiento mayor, Hope coordina con hospitales o con algún otro tipo de instalaciones de salud que se encuentren en el área, para que se preste el servicio necesario (incluyendo el de anestesia) sin costo o a un costo mínimo para el paciente.

Los dentistas tratan casos graves o de atención inmediata para aliviar el dolor.

¿Cómo es que los pacientes reciben medicamentos?

Las clínicas y centros de salud participantes en la red, son actualmente los puntos de acceso a los Programas de Ayuda para Medicamentos de Hope. Cada clínica y centro de salud tiene un acuerdo con Hope para ayudar con las necesidades del paciente de la mejor manera posible. Si usted tiene alguna pregunta relacionada con recetas médicas, puede llamar a las clínicas participantes o a la Farmacia Hope al 354-6522. El personal de la Farmacia habla Inglés y Español.

¿Qué sucede si los pacientes tienen alguna necesidad médica?

Hope está diseñado para asegurar que los pacientes cuenten con un centro médico permanente o con un lugar específico en el que reciban servicios de salud rutinariamente. Las clínicas y centros de salud de la red de Hope le dan seguimiento al tratamiento de cada paciente.

Constantemente se les solicita a médicos y hospitales que proporcionen atención médica a los pacientes que no pueden pagarla. Hope ayuda a administrar esa atención médica haciendo el mejor uso de los recursos disponibles. Hope promueve la prevención de enfermedades y el cuidado de la salud a través de la ayuda que presta a los pacientes que carecen de seguro médico para que se pongan en contacto permanente con un centro de salud, para que tengan manera de adquirir medicamentos a precios accesibles, para que reciban atención médica especializada, para que puedan tener acceso a cirugías y se les cubra sus necesidades dentales más inmediatas. Hope también ayuda a que pacientes que no cuentan con seguro médico eviten estar en una sala de emergencias, lugar al que generalmente los pacientes acuden para atender sus necesidades médicas. Este mecanismo es una manera más eficiente para atender a pacientes que no requieren de atención médica de emergencia que se traduce en un ahorro de millones de dólares para los hospitales, las empresas y los contribuyentes de impuestos.

¿Qué es lo que Hope no cubre?

Hope no es un plan de seguro médico. Hope no paga los consultas médicas de especialistas ni de dentistas, tampoco cubre hospitalización ni servicios de emergencias. Hope coordina la atención médica y trámites administrativos correspondientes a la misma, antes de que los pacientes reciban la atención médica recomendada por las clínicas o médicos referentes que conforman la red. Hope no cubre atención médica en los siguientes casos: lesiones espinales o problemas de espalda, terapia física, terapia ocupacional, terapia del lenguaje, de retraso en el desarrollo, abuso de drogas, desórdenes severos del sueño, aparatos auditivos, cuidado a largo plazo, dentaduras postizas, exámenes físicos, condiciones terminales, enfermedades terminales (a menos de que alguno de los voluntarios de nuestra red se ofrezca a hacerlo), Hope tampoco cubre la adquisición de anteojos. Los pacientes deben cubrir los siguientes requisitos: no contar con beneficios laborales, no contar con Medicaid, no tener acceso a entablar demandas por lesiones en el lugar de trabajo, no tener discapacidades físicas, no contar con la Asistencia General del Condado de Douglas, no tener Beneficios de Salud por parte de VS o de ningún otro proveedor de seguros de salud.

transferencia directa:
-
Programa de Asistencia para Medicamentos (MAP) Formato de Aplicación
- Programa de Asistencia de Medicamentos (MAP)